Translation of "avresti se" in English

Translations:

have if

How to use "avresti se" in sentences:

Oh, molto piu' di quanto ne avresti se usassi degli integratori naturali.
Oh, more than you'd get if you used it as an herbal supplement.
Ricordi... avevi detto che avresti... se avessi aumentato...
Remember you said you were gonna— how I was gonna get caught up
L'avresti se l'avessi detto al padre.
You might if you told the father.
Quanto avresti, se ti dicessi che ti pago un penny il primo giorno e poi due penny il secondo e poi quattro il terzo e continuassi a raddoppiarli per tutto un mese?
How much would you have if I said I would pay you a penny on the first day and then two pennies on the second, and then four pennies on the third day and I just kept doubling it and I did this for a month?
Diritti paterni, come quelli che avresti se fossi il padre naturale.
Parental rights, like the kind you would get if you were the blood father.
Che avresti se avessi fornito il cellulare di ricambio. Quindi...
Which you would have if you'd supplied the replacement cell.
O meglio, l'avresti se non andasse a vivere con i genitori di Gary.
Well, you would if she wasn't going to be living with Gary's parents.
Che aspetto avresti se fossi un cane? - QuizzMagic
What would you look like as a dog? - QuizzMagic
Che aspetto avresti se fossi un cane?
What would you look like as a dog?
Il saldo virtuale indica il saldo che avresti se chiudessi tutti gli scambi aperti in un certo momento.
The virtual balance indicates the balance you would have if you were to close all your open trades at that given moment.
Tu ne avresti se fossero uomini?
Would you if they were men?
Immagina che possibilita' avresti se usassi la memoria per qualcosa di significativo.
Imagine the possibilities if you use your memory for something significant.
Tutte quelle cose che ci hai trovato... non sono... cose che avresti se avessi rapito e... e violentato qualcuno?
Is that not like... how you might keep someone if you've kidnapped them and raped them.
E' a questo che penso ogni volta che inizi a dare aria alla bocca solo per mentire... e inizio a immaginarmi che aspetto avresti se ti facessi saltare tutti i denti di bocca.
I think of that, and I start picturing how you'd look without any of your goddamn teeth.
Quante ne avresti se tuo padre non avesse sistemato tutto?
How many would you have if your dad didn't get you out of them? Seventeen.
Se la tua vita fosse incatenata a un uomo... che ti ha lasciata, nonostante la tua devozione, quale scelta avresti, se non liberarti?
If your life were chained to a man... who left you despite your devotion, what choice would you have but to break free?
Prezzo più basso garantito: Paghi un prezzo inferiore a quello che avresti se prenotassi direttamente con la scuola.
Lowest price guaranteed: You pay less than when booking at the school directly or anywhere else.
Tuttavia, questo implica che non riceverai l’intera protezione che avresti se acquistassi il prodotto.
However, this also means that you don’t get the entire protection that you would if you paid for the product.
Hai sempre voluto sapere che aspetto avresti se fossi un cane?
Woof! Have you ever wondered what you might look like as a dog?
I CFD rifletteranno sempre il prezzo del mercato sottostante, per cui profitti e perdite saranno uguali a quelle che avresti se operassi tramite un broker, meno i costi di apertura della posizione.
CFDs will always replicate the price of the underlying market, so your profit or loss would be the same as when trading with a broker – minus your costs to open a position.
Tutte queste sono opzioni che non avresti se fossi in short stack.
All of these are options you would not have if you were a short stack.
Ne avresti se non ti stessi veramente misurando la febbre, - ma stessi cercando di evocare un fantasma. - Un che?
You do if you're not really taking your temperature but actually trying to summon a ghost.
Allora pensi e' l'artista in te, in un certo senso, che ha bisogno di piu' spazio di quanto avresti se avessi una famiglia?
So do you think it's the artist in you, in a way, that needs more space than you would have if you had a family?
Che non avresti se non fosse stato per me.
Which you would not have if it wasn't for me.
Nemici che non avresti, se fossi qui a risolvere i problemi del nostro paese.
Enemies you wouldn't have. If you were here solving our country's problems.
Be', ho immaginato che me l'avresti se avessi voluto farmelo sapere.
Well, I figured you'd tell me if you wanted me to know.
Inizia Premi START per vedere che aspetto avresti se nascesi di una nazionalità diversa!
Press START to see how you would look if you were reborn as different nationality!
Che aspetto avresti se fossi un cane? - iCooltest
What would you look like as a dog? - iCooltest
Da un motoscafo condiviso durante questo tour di un piccolo gruppo, di una giornata intera, goditi una panoramica completa di diverse isole colombiane, dato che la tua guida-guida fornisce informazioni che non avresti se viaggiassero in modo indipendente.
Learn LANCHA From a shared speedboat during this small-group, full-day tour, enjoy a comprehensive overview of several Colombian islands, as your driver-guide provides insight you wouldn’t get if traveling independently.
Molti casinò forniranno tali siti con codici esclusivi, e se li inserisci quando ti registri al casinò, otterrai un bonus di benvenuto leggermente migliore rispetto a quello che avresti se avessi usato i codici disponibili sul casinò stesso.
Many casinos will provide such sites with exclusive codes, and if you enter these when you sign up at the casino, you will get a slightly better welcome bonus deal than you would if you used the codes available on the casino itself.
In ogni caso, devi essere consapevole che la reazione agli alimenti che dovresti evitare è più bassa rispetto a quella che tu avresti se non avessi seguito una dieta rigida.
However, your reactions to the foods that you have been avoiding will be much lower than if you were on an unrestricted diet so you just need to be aware of this.
La pistola spray a conversione ti permette di verniciare a basse pressioni, ma viene azionata da un compressore che ti causerebbe molti problemi che non avresti se usassi una turbina.
A conversion spray gun enables you to paint at low pressures, but it is driven by a compressor that would cause many problems you would not have if you used a turbine.
Se ti sei fatto tutte queste cicatrici permanenti nella tua vita, immagina quanti danni avresti se avessi un migliaio di anni di vita!
If you have made this many permanent scars within your life, imagine how much damage you would have if you were one thousand years old!
Se vivi in una società moderna, hai fino a otto volte più probabilità di soffrire di depressione nella tua vita di quante ne avresti se vivessi in una società povera, rurale
If you live in modern society, you're up to eight times more likely to suffer from depression in your lifetime than if you live in a poor, agrarian society.
1.1636500358582s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?